Duolingo כאפליקציית GNU / Linux: ללמוד אנגלית בצורה מהנה

Duolingo הוא שירות פנטסטי המאפשר לך ללמוד שפות, כולל האנגלים שכל כך נחוצים למשרות כיום. הפרויקט נועד ללמד בצורה פשוטה ואינטואיטיבית מספר שפות הודות למשחק, בנוסף להיותו לגמרי בחינם (אם כי יש לו גרסה בתשלום כדי להימנע ממודעות). במילים אחרות, זוהי אלטרנטיבה נפלאה לאפליקציות אחרות כמו ABA English או Babbel.

בין קורסים שפות המוצעות הם: אנגלית, ספרדית, שוודית, צרפתית, גרמנית, פורטוגזית, איטלקית, קטלאנית, אספרנטו, פורטוגזית, גוארני, רוסית וכו '. אז יש לך מגוון רחב של שפות לבחירה. משהו שבאפליקציות אחרות אין בדרך כלל, מכיוון שהן מוגבלות רק להוראת אנגלית או שפות ספציפיות אחרות.

יתרונות וחסרונות של Duolingo

כמשתמש בסוג זה של אפליקציות ללמוד שוודית ולשפר את האנגלית שלי, ניסיתי כמה מהם בשנים האחרונות. ואני חייב לומר שמבין כל אלה שתמצאו בחנויות האפליקציות, הרוב המכריע לא שווה את זה. בין הטובים ביותר הם:

• Duolingo: מלבד היותך חופשי לחלוטין (אתה יכול לשלם כדי להימנע ממודעות ולעבוד במצב לא מקוון), הוא מציע דרך מהנה ומהנה ללמוד אנגלית. הם שיעורים קצרים המחולקים למספר קטגוריות ואתה לומד כמעט על ידי נגינה ועל ידי חזרה על פעילויות המבוססות על תרגומים מאנגלית לספרדית ומספרדית לאנגלית, אודיו להאזנה וגם לתרגל את ההגייה שלך על ידי הקלטת קולך. דבר מעניין נוסף שהוא מציע הוא שהוא מציג תמונות כמו הכרטיסים החכמים המפורסמים, כך שתוכלו להתאים את התמונה למילה הנכונה, דבר שהמוח שלכם מטמיע במהירות רבה מכיוון שזו שיטה חזותית מאוד. זה גם מעודד אותך להמשיך ללמוד על ידי השגת הישגים ורמות חדשות כאילו היית במשחק וידאו. בקיצור, אפליקציה כמעט מושלמת עם כמות גדולה של תוכן.
• ABA אנגלית: זה טוב ומקצועי מאוד, עם שיעורים מחולקים לפי רמות אנגלית, בחינות גמר לכל שיעור וכו '. כל אחד מהנושאים מורכב משיחה אמיתית בין שני ילידים, שיעורים עם מורה וירטואלי, פעילויות בהן עליך להקשיב ולכתוב, לפרש, וכמות גדולה של אוצר מילים. הבעיה הגדולה ביותר שאני רואה היא שהם כה ארוכים ולוקח להם כל כך הרבה זמן עד שאתה יכול להיות עייף לפני שתסיים את השיעור. זה קצת מרתיע וזה מה שהמשיך אותי לחזור לדואולינגו. אך כיתרון יש לו את השיחות המקוריות, דבר שדולינגו צריך לשלב כדי להיות האפליקציה המושלמת.
• Linguee: כהשלמה לאפליקציות הקודמות, Linguee מציעה שירות אינטרנט או באמצעות האפליקציה הסלולרית שלה בה תוכלו לראות אלפי תרגומים בין שפות. אז כשיש לך שאלה איך אומרים משהו באנגלית, אתה יכול לחפש את זה כאן וזה יבהיר הרבה. בנוסף, יש לו שירות אינטרנט שנקרא deepl.com שהוא המתרגם הטוב ביותר שאי פעם ניסיתי. אתה יכול לתרגם טקסט וגם מסמכים, עם שירות בחינם וגם תוכניות פרימיום אחרות. המתרגם משתמש בלמידה עמוקה ובבינה מלאכותית בכדי להשיג את התרגומים הטובים ביותר, כמעט טבעיים כאילו נעשו על ידי דובר שפת אם. לכן זה עולה על מתרגמים כמו גוגל וכו '.
• שיוך מילים: לבסוף, אחת האפליקציות או האתרים הטובים ביותר שמשלימים גם את הקודמות היא WordReference, המשמשת כמילון טוב להתייעצות עם אוצר המילים.

אז אם אתה מנסה ללמוד שפה, אני מקווה שלא תבזבז זמן כמוני עשיתי בדיקה של מספר רב של אפליקציות כדי לראות איזו מהן מתאימה ביותר למה שאתה מחפש ולהגיע ישר לעניין ...

אבל החיסרון של הכלים האלה הוא זה אין להם אפליקציה מקורית עבור לינוקס, אפילו לא עבור מערכות הפעלה אחרות במקרים רבים. רק אפליקציות ל- Android, iOS ושירות האינטרנט שתוכלו להשתמש בו מכל דפדפן. אבל לזה יש פיתרון כפי שאני מסביר להלן ...

Duolingo (או כל אחת מהאפליקציות שלמעלה בשולחן העבודה של לינוקס)

איך אתה יכול לקבל הפצה של GNU / Linux ואתה רוצה להשתמש בשירותים אלה ביתר קלות כדי לגשת לדפדפן שלך, למצוא את כתובת האינטרנט, לרשום ולגשת לתוכן, עליך לדעת שיש דרך לקבל אותם כאפליקציות מקוריות בהפצה שלך (אם כי הם לא זמינים רשמית).

לשם כך אנו הולכים התחל מהבסיס שאפשר להפוך כל דף אינטרנט לאפליקציה עבור ה- Linux שלך בצורה פשוטה ובהסתמך על טכנולוגיית NodeJS. אני לא יודע אם אתה זוכר שלפני הרבה זמן אמרתי לך כיצד יש את Microsoft Office (מקוון) כאפליקציה בהפצה שלך, כי זה משהו דומה. השלבים הם אלה:

• ראשון אתר את שירות האינטרנט שאתה רוצה להפוך לאפליקציית לינוקס. במקרה זה זה יהיה כתובת אתר של Duolingo.
• אז העתק את הכתובת של אתר זה ושמור אותו למועד מאוחר יותר. אם אתה לא מתכוון להעתיק שום דבר אחר, תוכל לשמור אותו על הלוח.
• עכשיו התקן את החבילות שאתה צריך: NPM ו- Nativefier. בהתאם להפצה אתה יכול לעשות את זה עם מנהל חבילה כזה או אחר, עבור דביאן / אובונטו ונגזרים, שהם הנפוצים ביותר, אתה יכול לבצע את הפקודה הבאה:

sudo apt-get install npm

sudo npm install nativefier -g

• לאחר ההתקנה, כעת תוכל להשתמש בכתובת האתר שהעתקת קודם לכן ליצור את האפליקציה המקורית עם הפקודה הבאה שיוצרת את האפליקציה עבור 64 סיביות עבור לינוקס, עם השם Duolingo:

nativefier -p linux -a x64 -n Duolingo https://www.duolingo.com/register

• פקודה זו תרצה כלול כתובת זו באפליקציה מבוססת האלקטרונים שלנו. שימו לב לפלט הטרמינל, מכיוון שאם היא מציגה הודעת שגיאה, עליכם להתחיל מההתחלה ואתם עשויים לעשות משהו לא בסדר ... אם זה קופא, תוכלו ללחוץ על Ctrl + C כדי לסיים את הפעולה ולהפעיל את הפקודה שוב חדש.
• השלב הבא הוא הרשאות עדכון כך שניתן יהיה לבצע את החבילה שנוצרה, שבמקרה שלנו מכונה Duolingo והיא תהיה בתוך ספריה שנוצרה עם השם linux-64:

cd *-linux-64

sudo chmod +x *

• עכשיו אני יודע יכול לבצע בפעם הראשונה כדי לבדוק את זה, אתה רק צריך להפעיל את זה עם:

./Duolingo

• לאחר הבדיקה הראשונה, במידת הצורך תוכלו לבנות מחדש את האפליקציה עם Nativefier ולהשתמש באפשרויות נוספות ל התאם אישית את האפליקציה שלך. לדוגמה, במקום הפקודה בה השתמשנו בעבר להפקת האפליקציה, תוכל להוסיף אפשרויות אלה כדי לאפשר תוכן פלאש ולהציגו במסך מלא:

nativefier -p linux -a x64 -n Duolingo https://www.duolingo.com/register --flash --full-screen

• זכור לתת שוב את ההרשאות המתאימות לפני הפעלת מבחן חדש. ואם אתה רוצה ראה את כל האפשרויות כדי להתאים אישית את האפליקציה הזמינה שלך, תוכל להפעיל:

nativefier --help

אפשרות נוספת עם Epiphany

כחלופה לאלקטרון, אתה יכול גם להשתמש ב- GNOME Web דפדפן (Epiphany) אם אתה נמצא במערכת עם סביבת שולחן עבודה של GNOME. דפדפן זה גם מאפשר לך לעשות משהו דומה ולהשאיר את האפליקציה מתפריט היישום או מהמשגר ​​על שולחן העבודה שלך. ההליך שלב אחר שלב הוא:

• התקן את הדפדפן אם אין לך את זה. אתה יכול לעשות את זה מהטרמינל עם APT או מחנות האפליקציות אם זה קל לך יותר.
• קבל את כתובת האתר שאתה רוצה להפוך לקיצור דרך כאילו זו אפליקציה, במקרה זה זה יהיה Duolingo.
• פתח את דפדפן GNOME שהתקנת, ובין אפשרויות התפריט שלה תמצא את האפשרות «התקן אתר כיישום אינטרנט».
• חלון קופץ חדש יפתח את זה מאפשר לך להתאים אישית את השם. שים את דואולינגו במקרה הזה.
• לחץ על צור. כסמל אתה יכול לראות שהוא משתמש באותו נושא המשמש לנושא האינטרנטי של הדף.
• עכשיו אם אתה הולך ל תפריט היישום על שולחן העבודה שלךבמקטע יישומי האינטרנט, תמצא את הסמל להפעלת האפליקציה החדשה שלך. לאחר שנמצא בדפדפן שלך, אתה יכול לנקות אותו בקלות למפעיל כדי שיהיה לך קיצור דרך הרבה יותר מהיר ...

אני מקווה שזה עזר לך ואתה יכול להפוך את Duolingo לאפליקציית למידת השפה מספר אחת שלך בלינוקס, ורבים אחרים ... ממסך גדול יותר מהסמארטפון או הטאבלט שלך, כך שאין לך יותר תירוצים ללמוד שפות.